- English
- French
- German
- Portuguese
- Spanish
- Russian
- Japanese
- Korean
- Arabic
- Irish
- Greek
- Turkish
- Italian
- Danish
- Romanian
- Indonesian
- Czech
- Afrikaans
- Swedish
- Polish
- Basque
- Catalan
- Esperanto
- Hindi
- Lao
- Albanian
- Amharic
- Armenian
- Azerbaijani
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Cebuano
- Chichewa
- Corsican
- Croatian
- Dutch
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- Frisian
- Galician
- Georgian
- Gujarati
- Haitian
- Hausa
- Hawaiian
- Hebrew
- Hmong
- Hungarian
- Icelandic
- Igbo
- Javanese
- Kannada
- Kazakh
- Khmer
- Kurdish
- Kyrgyz
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Luxembou..
- Macedonian
- Malagasy
- Malay
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Mongolian
- Burmese
- Nepali
- Norwegian
- Pashto
- Persian
- Punjabi
- Serbian
- Sesotho
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Samoan
- Scots Gaelic
- Shona
- Sindhi
- Sundanese
- Swahili
- Tajik
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Xhosa
- Yiddish
- Yoruba
- Zulu
Tobetsa Brakes WC67Y SERIES
KHABELETSO EA HYDRAULIC BRAKE MACHINE WC67Y SERIES
1.E10 ELECTRIC BACK GAUGE
2.METSO EA TSE KHOLO: HO TSOA SIEMENS kapa SCHNEIDE
HO kenyeletsoa le konopo, FETOHA.
3.OIL SEAL--- VALQUA E TSOANG JAPANE.
4.HYDAULIC SYSTEM—BOSH REXROTH (Jeremane)
5. SEHOMISI PEPI: JS-JEREMANE
6.MAIN MOTOR: MOSEBETSI OA TUMELO HO CHINA
7.MORELE, TŠIRELETSO EA MAHLAKO.
TS'IRELETSO MORAO LE MICRO-SWITCH
- KHABENE EA MOHLASE E FETOLANG MICRO.
TLHALOSO:
| MOHLALA | NOMINAL PRESSURE(KN) | LENGTH OF WORKING TAFOLE (MM) | SEKOLO PAKENG TSA LIKHOLOMO TSE PELI(MM) | BOTEBO BA MMetso (MM) | TRAVEL DISTANCE OF BACK-GAUGE (MM) | HO HLAHALA KA HO TŠOANYEHA HA RAM (MM) | PHETOHO EA SOLOKO EA RAM (MM) | STROKE NUMBER (TIME/MIN) | MAX.OPEN HEIGHT (MM) | TANKA YA OLI MOLELE | MATLA A MOSEBETSI (KW) | Boima(T) | LIEKETSENG | |
| NW | GW | L*W*H(MM) | ||||||||||||
| 20/1320 | 200 | 1320 | 1020 | 200 | 400 | 80 | 70 | 10 | 245 | 80L | 4 | 2.1 | 2.4 | 1500*940*1870 |
| 30/1320 | 300 | 1320 | 1020 | 200 | 400 | 80 | 70 | 10 | 245 | 80L | 4 | 2.1 | 2.4 | 1500*940*1870 |
| 40/1320 | 400 | 1320 | 1020 | 200 | 600 | 100 | 80 | 10 | 340 | 85L | 4 | 2.3 | 2.6 | 1500*940*1870 |
| 40/2000 | 400 | 2000 | 1675 | 200 | 600 | 100 | 80 | 8 | 340 | 140L | 4 | 3 | 4 | 2160*1050*2150 |
| 63/2500 | 630 | 2500 | 2080 | 250 | 600 | 100 | 80 | 8 | 340 | 230L | 5.5 | 5 | 5.5 | 2560*1320*2360 |
| 80/2500 | 800 | 2500 | 2080 | 250 | 600 | 100 | 80 | 8 | 355 | 230L | 7.5 | 5.3 | 5.8 | 2560*1350*2410 |
| 80/3200 | 800 | 3200 | 2700 | 250 | 600 | 100 | 80 | 8 | 355 | 300L | 7.5 | 6.5 | 7 | 3280*1350*2430 |
| 100/2500 | 1000 | 2500 | 2050 | 320 | 600 | 150 | 120 | 8 | 415 | 230L | 7.5 | 6.5 | 7 | 2560*1420*2500 |
| 100/3200 | 1000 | 3200 | 2700 | 320 | 600 | 150 | 120 | 8 | 415 | 300L | 7.5 | 8 | 9 | 3280*1420*2640 |
| 100/4000 | 1000 | 4000 | 3150 | 320 | 600 | 150 | 120 | 8 | 415 | 370L | 11 | 9 | 10 | 4080*1420*2680 |
| 125/3200 | 1250 | 3200 | 2700 | 320 | 600 | 150 | 120 | 8 | 415 | 300L | 7.5 | 8 | 9 | 3280*1420*2640 |
| 125/3600 | 1250 | 3600 | 2850 | 320 | 600 | 150 | 120 | 8 | 415 | 350L | 11 | 8.8 | 10.5 | 3680*1420*2680 |
| 125/4000 | 1250 | 4000 | 3150 | 320 | 600 | 150 | 120 | 8 | 415 | 370L | 11 | 9 | 10.5 | 4080*1420*2680 |
| 140/4000 | 1400 | 4000 | 3150 | 320 | 600 | 150 | 120 | 8 | 415 | 370L | 11 | 10 | 11.5 | 4080*1560*2680 |
| 160/3200 | 1600 | 3200 | 2500 | 320 | 600 | 200 | 160 | 8 | 465 | 300L | 11 | 10 | 11 | 3280*1540*2700 |
| 160/4000 | 1600 | 4000 | 3150 | 320 | 600 | 200 | 160 | 8 | 465 | 370L | 11 | 12.5 | 14 | 4080*1540*2990 |
| 200/3200 | 2000 | 3200 | 2600 | 320 | 600 | 200 | 160 | 8 | 465 | 300L | 15 | 11.5 | 12.5 | 3280*1540*2700 |
| 200/4000 | 2000 | 4000 | 3150 | 320 | 600 | 200 | 160 | 8 | 465 | 370L | 15 | 13.5 | 16 | 4080*1540*2990 |
| 250/4000 | 2500 | 4000 | 3150 | 400 | 600 | 250 | 200 | 8 | 660 | 370L | 18.5 | 17 | 18 | 4080*2200*3300 |
